Thơ Vương Duy Thiên nhiên thanh thoát qua ngòi bút tài hoa

Vọng kiến uy nhuy cử thúy hoa, Thí khai kim ốc tảo đình hoa. Tu du cung nữ truyền lai tín, Ngôn hạnh Bình Dương công chủ gia. Dịch Nghĩa ... Shēngmìng nàme duǎn, shìjiè nàme luàn, wǒ bù xiǎng zhēngchǎo, bù xiǎng lěngzhàn, bú yuàn hé nǐ yǒu yì miǎo yíhàn. Sinh mệnh ngắn như thế, thế giới loạn như thế, ... Những cái tên cực hay ẩn trong thơ cổ Trung Quốc (P8)... . . . ------------- THANHMAIHSK - HỆ THỐNG GIÁO DỤC HÁN NGỮ TOÀN DIỆN NHẤT... Những câu chúc Tết bằng tiếng Trung, chúc mừng năm mới 2025 bằng tiếng Trung hay nhất ... Những ... 49.2K Lượt thích,183 Bình luận.Video TikTok từ Trăng đêm nay thật đẹp (@bluemoon___08): "Khám phá vẻ đẹp lãng mạn trong thơ cổ Trung Quốc và ... Từ lâu nay, “Kinh Thi” đã có vị trí nổi bật trên văn đàn Trung Quốc và thế giới. Nó được coi là một trong những bộ thơ ca đồ sộ và cổ xưa ... Một số bài thơ nổi tiếng thời Đường Trung Quốc · Tĩnh Dạ Tứ (静夜思) – Lý Bạch · Xuân Vọng (春望) – Đỗ Phủ · Trong núi (山中) – Vương Bột · Trả lời ... Nơi mặt hồ tím đỏ nắng hoàng hôn. Hàng cây nào, cho ta thấy thân quen,. Mùi hương nào cho nồng nàn hoa sữa,. Góc phố trường xưa, cây bàng lá ... Tập thơ gồm 108 bài thơ chọn dịch, chia làm hai phần. Phần thứ nhất gồm 50 bài thơ Đường của 30 nhà thơ Trung quốc xếp theo vần A-B-C, phần ... Bài thơ ngắn Trung Quốc về tình yêu số 8. 秋风词. 秋风清，. 秋月明。 落叶聚还散，. 寒鸦栖复惊。 ... qiūfēng qīng,. qiūyuè míng. Luòyè jù hái sàn,.