Nam Quốc Sơn Hà Nam Đế Cư Bài thơ truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ

Người Việt dùng chữ Vua để chỉ cả đế lẫn vương, nhưng theo cách viết của Trung Quốc (mà xưa ta tiếp nhận) thì đế và vương khác nhau. Đế là ngôi ... Câu 4: Hãy giải nghĩa các từ trong bản phiên âm của bài thơ. Trả lời: - Câu 1: Nam: phương Nam; quốc: nước; sơn: núi; hà: sông; Nam: nước Nam; đế: vua; cư: ở. - ... ... bài thơ và dùng nó để tượng trưng cho tinh thần độc lập của nước Việt ta. Bài thơ hay được phổ biến bằng nguyên văn Hán Việt ngữ: Nam quốc sơn hà Nam đế cư. Tôi tra trong Đại Việt sử kí toàn thư (1479) tập I, chương Nhân Tông hoàng đế nhà Lí, năm Bính Thân (1076), vua sai Lí Thường Kiệt đánh Tống trên sông Như ... Bài thơ "Nam quốc sơn hà" là của ai? Vua Lê Đại Hành nổi ... Mỗi lần thần Trương Hống, Trương Hát đều đọc thơ: “Nam quốc sơn hà Nam đế cư… Gần đây có một bản dịch của bài thơ "Nam quốc sơn hà" được tuyển chọn vào trong sách Ngữ văn lớp 7 tập I, NXB Giáo dục Việt Nam của hai vị ... Nam quốc sơn hà Nam đế cư, Hoàng thiên dĩ định tại thiên thư. Như hà Bắc lỗ ... Tiêu đề bài thơ do nhóm biên soạn Hợp tuyển thơ văn Việt Nam thêm. Bản ... Bên am thờ ấy là bài thơ “Nam quốc sơn hà” của Lý Thường Kiệt, được khắc trên bia đá. “Nam quốc sơn hà nam đế cư. Tiệt nhiên định phận tại ... Nam quốc sơn hà (Hán tự: 南國山河) là một bài thơ thần, hiện còn ... Nam quốc sơn hà Nam đế cư,: Tiệt nhiên định phận tại Thiên thư. Như hà nghịch ... Nam quốc sơn hà là một bài thơ nổi tiếng trong lịch sử Việt Nam, được ... Nam quốc sơn hà Nam đế cư,: Tiệt nhiên định phận tại thiên thư. Như hà nghịch ...