Kho Tàng Thơ Đường Hay Thưởng Thức Cái Đẹp Của Văn Học Trung Hoa

Nếu đã chấp nhận dùng lục bát để dịch thơ Đường thì tại sao lại không chấp nhận thơ mới hay thơ tự do để dịch chứ? Do đó chúng tôi thử dịch lại một số bài nổi ... Senior Member ... 日照香爐生紫煙， 遙看瀑布掛前川。 飛流直下三千尺， 疑是銀河落九天。 ... Nếu nói về thơ Đường thì hiện nay âm Hán Việt của VN đọc là ... 'Tỳ bà hành', tuyệt phẩm thi ca của nhà thơ lớn đời Đường Bạch Cư Dị có lẽ là một trong những bài thơ Trung Hoa có 'tầm phủ sóng' rộng nhất ... Thể thơ này xuất hiện trong thi ca cổ của Trung Hoa, đến thời nhà Đường thì hoàn chỉnh về mặt quy luật gieo vần, quy luật Bằng Trắc. Vào thời kỳ hưng thịnh của ... thì thơ Đường luật là một bông hoa đặc sắc nhất nhì trong vườn hoa đó. Rất nhiều những bậc danh nhân, hào kiệt như Lý Thường Kiệt, Trần Nhân ... Thơ Đường hay Đường thi là toàn bộ thơ ca đời Đường được các nhà thơ Trung Quốc sáng tác trong khoảng từ thế kỷ 7 đến 10. Sáng tác của hàng ... Trong bài viết dưới đây, hãy cùng Zalopay điểm qua 20+ bộ phim học đường Trung Quốc hay, ý nghĩa, làm sống lại những ký ức tươi đẹp của thời ... Ở bên Tàu đời Đường, nhớ quê rất nhiều lần “nên thơ”. Sau đây là bốn bài của Hạ Tri Chương, Đỗ Phủ, Bạch Cư Dị, và Liễu Tông Nguyên. Hạ Tri Chương (659- ... Luật thơ thất ngôn bát cú Đường luật · Số chữ, số câu hạn định: Một bài thơ thất ngôn bát cú có tổng cộng có 56 chữ , gồm 8 câu mỗi câu 7 chữ. Thơ Đường hay Đường thi (唐詩) là thơ ca đời Đường ở Trung Hoa được sáng tác trong khoảng từ thế kỷ thứ 7 đến thế kỷ thứ 10 (618 – 907).