Sức ảnh hưởng sâu rộng của Nam Quốc Sơn Hà Nam Đế Cư đến văn học Việt Nam

Nam quốc sơn hà Nam đế cư, Tiệt nhiên định phận tại thiên thư. Như hà nghịch lỗ lai xâm phạm, Nhữ đẳng hành khan thủ bại hư. Câu 4: Hãy giải nghĩa các từ trong bản phiên âm của bài thơ. Trả lời: - Câu 1: Nam: phương Nam; quốc: nước; sơn: núi; hà: sông; Nam: nước Nam; đế: vua; cư: ở. - ... Gần đây có một bản dịch của bài thơ "Nam quốc sơn hà" được tuyển chọn vào trong sách Ngữ văn lớp 7 tập I, NXB Giáo dục Việt Nam của hai vị ... Bài thơ "Thần" mà người Việt hầu như ai cũng thuộc: "Nam quốc sơn hà nam đế cư. Tiệt nhiên định phận tại thiên thư. Như hà nghịch lỗ lai xâm ... Bài thơ “Nam Quốc Sơn Hà” được coi là bài thơ Thần, được đưa ... Sông núi nước Nam, Nam đế cư. Rành rành phân định tại Thiên thư. Nhưng ... Clip chế lời bài thơ "Nam quốc sơn hà" trên bàn nhậu gây bức xúc trong cộng đồng mạng. (Ảnh: TikTok NV). Theo đó, những câu thơ trong bài Nam ... Ông làm một bài thơ tứ tuyệt, đang đêm sai người bí mật vào đền thờ thánh Tam Giang ngâm vang lên. Bài thơ như sau: Nam quốc sơn hà Nam đế cư. Tiệt nhiên ... GD&TĐ - Nam quốc sơn hà là bài thơ tứ tuyệt viết bằng chữ Hán, nhưng nó lại có tính chất dân gian. Chính vì vậy mà bài thơ tồn tại với nhiều ... ... thơ đầu tiên của bài thơ này (Nam quốc sơn hà Nam đế cư). Theo các sách Việt điện u linh, Lĩnh Nam chích quái, bài thơ Nam quốc sơn hà lần ... Nơi phát tích bài thơ Thần của Lý Thường Kiệt · “Nam quốc sơn hà Nam đế cư · Tiệt nhiên định phận tại thiên thư · Như hà nghịch lỗ lai xâm phạm.