Đọc Thơ Hán Việt Về Cố Nhân Nỗi Nhớ Không Thể Phai

Trường An nguyệt dạ dữ hữu nhân thoại Cố Sơn - Cố nhân 長安月夜與友人話故山－故人 • Đêm trăng ở Trường An cùng bạn nói về Cố Sơn - Người xưa · Chia sẻ trên ... Áo cừu đai nhẹ, dặn giai nhân. 148.-. 多少人痛悼斯人難再得. 千百世最傷此世不重來. Đa thiểu nhân thống điệu ... ... cố lý/ Không tương huyết lệ tẩy tiên uynh” (Bao lần nhờ mộng tìm về làng cũ/ Chỉ biết đem nước mắt pha máu để rửa mộ tổ tiên - “Quy Côn Sơn ... Về con người · 1. Ẩm thủy tư nguyên, duyên mộc tư bổn · 2. Đa niên đích lộ tẩu thành hà, đa niên đích tức phụ ngao thành bà · 3. Nhân vô hoành tài ... Giai nhân ca Bắc phương hữu giai nhân, Tuyệt thế nhi độc lập. Nhất cố khuynh nhân thành, Tái cố khuynh nhân quốc. Ninh bất tri, khuynh thành dữ khuynh quốc, ... Gió thu thanh, Trăng thu sáng. Lá rụng lúc tụ lúc tán, Quạ lạnh đang đậu bỗng rùng mình. Nhớ nhau không biết ngày nào gặp, Lúc ấy đêm ấy chan ... Thơ Hán Việt Cố Nhân của Trần Đăng Thao Sách hay cổ xưa. 60,000đ. Vận chuyển tới : Chọn địa chỉ để biết chi phí vận chuyển. Nguyễn Kim Thành, thường được biết đến với bút danh Tố Hữu (4 tháng 10 năm 1920 – 9 tháng 12 năm 2002), là một cố nhà thơ kiêm chính trị gia người Việt Nam. Trích trong Thanh Hiên Thi Tập [清軒詩集] Nguyễn Lương Vỵ phỏng dịch thơ Việt Nguồn: Internet 1. 瓊海元宵 元夜空庭月滿天， 依依不改舊嬋娟。 Trên đường Hoàng Tuyền… Cạnh sông Tam Đồ… Mùa thu rồi… Bên bờ bỉ ngạn nở hoa… Đỏ rực khoảng trời… Đẹp đến nghẹn lòng… Lại buồn bã không nguôi… “ ...