Đợi chờ cố nhân Nỗi niềm khắc khoải qua thơ

“Hàm huyết phún nhân, tiên ô ngã khẩu”. Nghĩa là: Những người ngậm máu phun người, thì trước hết là họ tự làm bẩn miệng mình (ngã khẩu). “Phú ... Lạc nhật cố nhân tình. Huy thủ tự tư khứ,. Tiêu tiêu ban mã minh. Dịch thơ : Nguyễn vạn An. Non xanh ngang bắc vòng thành. Triền ... Còn về kỹ thuật chỉ sử dụng thể loại tứ tuyệt hay thất ngôn bát cú thời Đường, dù là viết bằng chữ Hán hay chữ Nôm... nhưng đều là thơ Đường Việt Nam”. Ở Việt Nam, các tác gia Hán Nôm sử dụng thể phú từ rất sớm. Bài Bạch Vân chiếu xuân hải phú của Khương Công Phụ (780 - 805)(1) được coi là tác phẩm văn học ... Trường An nguyệt dạ dữ hữu nhân thoại Cố Sơn - Cố nhân 長安月夜與友人話故山－故人 • Đêm trăng ở Trường An cùng bạn nói về Cố Sơn - Người xưa · Chia sẻ trên ... 1. 山居秋暝 / Sơn Cư Thu Minh. Tác giả: Vương Duy (王维): ông là nhà thơ, họa sĩ, nhạc sĩ ... Cơ mà nói lái tiếng Nôm ra Nôm, chữ Hán ra Nôm là thường rồi! Tác giả còn sưu tầm thêm một chuyện chơi chữ mà dân ta còn nói lái được cả tiếng ... Khỏi cần phải luận bàn, ta cũng đủ thấy nhận thức về vô thường trong ông như thế nào. Tôi chợt nhớ một câu thơ của Đỗ Phủ : "Người đầu bạc giữa ... B · Bách niên giai lão = Trăm năm cùng (song) thọ. · Bạch thủ thành gia = Thành công từ bàn tay trắng. · Bán tín bán nghi = Nửa tin nửa ngờ. · Băng thanh ngọc khiết ... Trên đường Hoàng Tuyền… Cạnh sông Tam Đồ… Mùa thu rồi… Bên bờ bỉ ngạn nở hoa… Đỏ rực khoảng trời… Đẹp đến nghẹn lòng… Lại buồn bã không nguôi… “ ...